本文へスキップ
noveltodrama

使い方 — 原作、エピソード、配役、絵コンテ、レンダリング、吹替

書き終えた小説から吹替済みマスターまで5ステップ。各工程のクレジットと、75秒1話のレンダリング時間を掲載。

4
Steps, manuscript to masters
≈ 430
Credits per episode
12
Dub languages
3
Export ratios
  1. 01

    Import the manuscript

    free 2–5 minutes

    Paste the text or upload a txt file. Chapters are detected, counted and stored — the split is editable if your file uses unusual headings.

    Chapters are detected from headings — 第X章, Chapter N, or plain markdown. The split is stored as rows you can rename or merge, and re-importing replaces them. Import itself is free; summaries are what cost credits, so preview the split before you commit.

  2. 02

    Map chapters to episodes

    3 credits per chapter + 6 per episode outline 10–30 minutes

    Each chapter gets a summary and a slot in the season. You see which chapters feed which episode before anything is generated.

    This is where the novel becomes television: thin chapters merge, dialogue gets compressed, and the episode's hook is chosen from the source's strongest line. Nothing renders yet — mapping is 3 credits per chapter and 6 per episode outline.

  3. 03

    Lock the cast, approve the board

    20 per character + 15 per episode 20–40 minutes

    Character sheets come out of the text. Lock the look, then review the storyboard for each episode and reject shots before they cost render credits.

    The storyboard is the last cheap checkpoint. Rejecting a shot here costs nothing; rejecting it after render costs 22 credits. Approve the board only when every beat lands.

  4. 04

    Render, dub, export

    ≈ 355 credits per episode 15–30 minutes per episode

    Queue the season. Shots render individually, a failure costs one shot. Then generate dubbed audio and subtitle packs and export 9:16, 1:1 and 16:9 masters.

    The queue is server-side, so you can close the browser. Shots render independently: a failed shot is retried alone and refunded if it never produces a file. Dubbed audio is generated against the locked cut, subtitle tracks ship as SRT, and 9:16 / 1:1 / 16:9 masters come off the same storyboard.

つまずきどころと回避策

Four failure modes account for most wasted credits. All four are avoidable at the storyboard stage.

Importing a manuscript you have no rights to

The pipeline does not check copyright, and it will happily adapt a pirated file. Only import text you wrote, commissioned, or hold adaptation rights for — platform takedowns land on your account, not ours.

Mapping one chapter to one episode by default

A 3,000-word chapter is usually 2–3 episodes of 75 seconds, not one. Read the chapter summaries first and merge thin chapters — otherwise episode one ends mid-scene and the hook lands in episode two.

Redesigning the cast between episodes

Character sheets come from the text and stay locked. Editing a character mid-season is the single most common reason faces drift, and every locked look you change re-bills on the next shot.

Dubbing before the cut is final

Dubbed audio is timed to the locked cut. Change shot lengths afterwards and the dub has to be regenerated and billed again.

1話あたりのコスト内訳

章サマリー、1章ごと 3クレジット
エピソードアウトライン、1本ごと 6クレジット
エピソード脚本(60〜90秒、12〜20ビート) 5クレジット
キャラクターシート+外見固定、1キャラごと 20クレジット
1エピソードの絵コン(動画はまだ) 15クレジット
ショットレンダリング、1080p、5秒ごと 22クレジット
音声演技+リップシンク、1エピソードごと 18クレジット
75秒の完全なエピソード、15カット、2字幕トラック ≈ 430

From episode two onward the cast is reused, so character design drops out and the same episode lands near 390 credits. Chapter summaries are one-off: 3 credits per chapter, paid once at import, no matter how many episodes that chapter feeds.

作者が最初に聞くこと

小説を書き換えられてしまいますか?

書き換えないよう指示されています。エンジンは出来事の順序・登場人物・最も良い台詞を対白として保持します。圧縮するのは描写のみです。内心の独白は視線に、情景描写は1つの定場ショットになります。ショットのレンダリング前に、章対応表と絵コンを確認できます。

30万字の小説にどれくらいかかりますか?

取り込みと章の分割は数分です。120章の要約は360クレジットで、バックグラウンドで実行されます。24エピソードのシーズンには合計約10,300クレジットが必要で — Creator契約約1.5か月分 — レンダリングキューが時間のかかる部分です(1エピソード約15〜30分)。

エピソード1本は実際いくらかかりますか?

15ショット・字幕2トラック・吹き替え1トラックの75秒エピソードは約430クレジットです。アウトライン6+脚本5+キャラ40+絵コン15+ショット330+音声18+字幕12+音楽10。以降のエピソードでキャラを再利用すると約390に下がります。

小説の権利が必要ですか?

はい、取り込み時に確認をお願いしています。翻案権を所有するか、権利者から書面による許諾を受けている必要があります。利用規約上の責任はアップロード者にあります。信頼できる申告があればプロジェクトを削除します。パブリックドメインの作品は問題ありません。

最初の1話は300クレジットから

短編の取り込み、10章の要約、1話分の絵コンテ作成に足ります。カード不要。

300 credits · No card required · Commercial rights on paid plans